Bai Fumei in the ’70s Chapter 139

Translated by Serena Love

LF: editor~


Chapter 139: Bonus Chapter - Tangtang and Dahai (2)

The boy in the white jersey has a kind of maturity that surpasses boys of the same age. He is tall and handsome, like a man from the north. But a little less handsome compared to a boy from the south.

Tang Tang grew up looking at his younger brother's Dahai, and his face, which was more delicate than a woman's, made Tang Tang completely immune to a kind of delicate and exquisite beauty.

The tall boy in the white jersey stayed on the field, and he stood out from the crowd. His long thighs looked intimidating, and it made her mind blank. He only joined in the second half of the game, but he put pressure on people as soon as he played.

Dahai is two years younger than everyone else because he jumped two grades before. He was less than 180cm at sixteen, but he was much shorter than the other person.

Although his skills were superb, after the white jersey boy joined the game, Dahai obviously fell downwind. Even though he scored the highest score in the game before, his physical strength gradually could not support him in the second half of the game. The situation suddenly changed, and the atmosphere began to become tense.

hosted on Puretl. com - - Do not repost or steal.

Immediately after he shot towards the basket, Dahai was accidentally injured by the opposing player. He hit the ground and sprained his foot.

Tang Tang, as Dahai's sister, always loved and protected her only younger brother. She rushed up immediately and helped Dahai up. Her eyes looked coldly at the person shoving Dahai until the person got a red face.

She had a pair of charming fox eyes, and her sharp eyes give a stern feeling when they were narrowed and slightly upturned.

Dahai's forehead was sweating, and his lips were pale.

He shook his head and pulled his sister, "Forget it, help me go over there."

When she heard that the white jersey boy is the captain of the other party, Tang Tang's feelings for the white jersey boy disappeared. She helped Dahai and walked to the stone bench near them. Her friends came over to comfort Dahai.

"Jiashu is doing great!"

"Is that the one who deliberately pushed you?"

Tang Tang asked her younger brother, "Do you have any pain in your feet? I'll take you to the hospital."

She wanted to carry Dahai like when they were a child, but Dahai was moving very fast. Tang Tang had always spoiled him, and he could not afford to be seen carried by his sister.

Dahai silently drank a glass of water and said lightly, "No more pain. Let's just watch the game."

His voice was light, and his shoulders were broad and handsome. This airless gesture made girls more fascinated. But after he finished speaking, Tang Tang hit him with a slap in his back, so that he suddenly choked on the water. His idol's image suddenly shattered.

Tang Tang helped him up and said coldly, "I said you have to go to the hospital."

At this time, the man who pushed Dahai came. He bit the bullet and apologized to Dahai, and finally, he bowed to him.

"Sorry, Jiashu, I should have followed the rules."

The boy said that he carried Dahai on his back and walked towards the medical room.

Tang Tang raised her head, and she saw the white jersey boy stood directly opposite them in the distance. He glanced casually towards her side and wiped the sweat from his forehead.

...

Tang Tang said to Dahai, "We will not play with them in the future. He has eye above others and looks like a young master."

"Dahai is my mother's heart."

Her sight fell on the slightly swollen ankles of Dahai, and she thought her mother would feel terribly distressed when they returned home.

Dahai grinned, and he said, "It's just a minor injury, don't be so nervous."

"You seem to hate Li Li? You didn't even talk to him today."

"Who is Li Li?"

Da Hai pursed her lips and decided not to tell his silly elder sister. This is a basketball game that welcomes Gu Zhili's return, but it seems that Tang Tang has forgotten this person.

Tang Tang shook with fear under her brother's slightly flashing eyes.

"What are you thinking about? You look like you are thinking about bad things."

Dahai couldn't bear to pull his hand away from his sister. He buried the secret and said, "How old are you now? Still the same as before, unwilling to lose."

Tang Tang has been fond of sticking to Dahai since childhood and was really used to him. She liked to see the cracked expression on her brother's cold and restrained face, which made her amused.

Dahai pinched her chaotic claws and calmly said, "Look at you. Which man can bear with you in the future."

Tang Tang's face was black.

She said with her arms akimbo, "Before you think about that, think about how you are going to get cleaned up by Mother."

...

Tang Tang does not remember Gu Zhili.

Two days later, Grandpa Gu, the friend of his parents, came back from B City, and Tang Tang went to Grandpa Gu's house for a meal.

Gu Huaijin called Tang Tang over and looked at the little girl who had grown up.

He said, "Tang Tang said last year that you would make egg tarts for me. What about the egg tarts?"

He is very old, but he has always been a lovely grandpa. He often sends her specialty products and beautiful clothes from Beijing. Although Tang Tang's paternal grandfather is long gone, Gu Huaijin is also like a grandfather to her.

hosted on Puretl. com - - Do not repost or steal.

Tang Tang brought her special matcha green tea egg tart—It was low in sugar, small and round, and the cup was a cute light green. There was a little residual heat when touched. It was obvious that the egg tart was brought over as soon as it was cooked. Gu Huaijin felt she was very attentive. He did not spoil her in vain.

Gu Huaijin was eating and suddenly remembered, "Does Tang Tang still have more? I'm afraid this is not enough."

Tang Tang wanted to ask why it was not enough. She made so many egg tarts which were more than enough for two people.

While she was still thinking about it, a boy in a neat white shirt came down from the upstairs. When he walked, he had a blank look, his legs were long and his waist was tall, and the shirt was white in the sun. His staring eyes are handsome, and Tang Tang's heart was taken down.

Gu Huaijin said, "Tang Tang doesn't recognize him? This is Brother Tiedan that was close to you when you were a kid."

Gu Zhili greeted Tang Tang. His eyebrows stretched, and his voice was soft.

The egg tart held in Tang Tang's hand was almost shaken. Her eyes widened, and her heart was suddenly startled and angry.

This... how could it be Gu Tiedan?

Gu Tiedan is the son of Uncle Gu Shuoming. He was two years older than Tang Tang, but when he was young, he was picky eater and his body was thin. When Tang Tang was a child, she was the little bully of the courtyard.

Tang Tang looked at the tall boy in front of her, and could not match him with the image from her childhood. She suddenly stuttered.

"Tiedan has been back to the compound for several days. Haven't Tang Tang seen him?" Gu Huaijin asked kindly.

Gu Zhili went downstairs just to get a book. He found the book from the shelf and said casually, "I have seen her."

After he finished speaking, he took the book upstairs.

Gu Huaijin called on his grandson, "You are not familiar with this place, let Tang Tang take you to walk around and get to know the G city."

"In the future, your father's work will be transferred here, so you can adapt to it in advance."

Tang Tang's small heart jumped again and again. This was a very wonderful experience, and it made her heart cold.

An adolescent feeling of the girl has not yet sprouted, but the storm suddenly destroyed them. She looked at the indifferent tall boy in front of her, a little pretentious and a little inaccessible. Tang Tang could hardly recall the friendship with him in that year when they have worn the same pair of pants. He is now so handsome that his face is enough to make the girl's heart move.

But as soon as she remembered the snot ran through his face when he was a child, all the blushing feelings and heartbeat disappeared. Tang Tang suddenly gained immunity to his attractiveness.

Gu Huaijin also said, "Tiedan is going to school with Dahai. I heard that Dahai has a good grade, isn't he?"

Tang Tang nodded mechanically.

"Yes, he learned all his subjects very well."

"That's right. Tiedan's grades have dropped a little because of the special training during the year. Ask Dahai to help him."

"Tiedan, you tidy up. Let's go to your Uncle Bai's house."

In this way, Gu Zhili was forced by Gu Huaijin to sort out several textbooks and followed Tang Tang to He Songbai's house.

Da Hai was playing a game made by He Songbai's company. He received a glance from Gu Zhili, and he casually glanced at Gu Zhili's homework. He said, "Come on, take advantage of the winter vacation."

Although Dahai has good grades, he was not too patient to teach people. After a few days of teaching, he asked his friends to go out to play.

He patted Gu Zhili's shoulder before leaving, "Your science and engineering subjects are pretty good, and your English is a bit poor."

"You write your homework here, and you can ask my sister if you can't do it. Her English is very good. My dad took her every year on a business trip to country M."

hosted on Puretl. com - - Do not repost or steal.

Before Dahai left, Tang Tang was asked to help.

Tang Tang had no choice but to help Gu Zhili with English. Her American accent was very fluent, and when she read English, it sounded like a news recitation. She asked Gu Zhili to repeat it again and again.

The boy was at voice-changing age, and his voice became deeper every day, with a little bit of magnetic huskiness. Her eardrum trembled slightly.

Tang Tang listened to him, and it became hot and humid.

Dahai escaped his responsibilities three to five times, and Tang Tang took on his important task of helping Gu Zhili study. On the one hand, she was ashamed of her brother, so Tang Tang had a heart to make up for it. On the other hand, Tang Tang felt that Gu Tiedan was quite polite and not difficult to teach.

She asked Gu Zhili to write English homework, but she turned over to read his textbooks. She accidentally drew a light blue envelope from his textbook. Tang Tang, who had already familiar to this kind of letter, glanced at him guiltily and then put the textbook back in front of him without expression.

Later, Gu Zhili came to the He family again, and Tang Tang refused to help him with English again.

Time is like an arrow, and happy days always pass by quickly.

The summer vacation passed quickly. Dahai had to put his mind to study hard. Dahai is thin, and the pressure of high school is very high. Zhao Lanxiang often made food according to his taste to supplement his body.

Tang Tang, who was relaxed in her studies, often went to Dahai to give him their mother's hand-made snacks. Tang Tang walked through the corridor to Class 3. She saw the list of the top 100 newly posted on the grade board. At the same time, she also saw the top list in English subjects. Gu Zhili's English is ranked higher than Dahai's.

She couldn't help saying to herself, "Is Gu Zhili so smart?"

The classmate who was in the same class as Dahai replied to her, "Of course he is smart. Your Dahai was so proud and thought he didn't need to study. But after Gu Zhili came, he couldn't relax anymore. One mountain can't tolerate two tigers. Besides, this tiger is still a mountain king who came from another mountain. I heard that Gu Zhili is also very good in his original school. Ask Dahai to take him seriously."

The classmate smiled not too kindly and asked Tang Tang if the rice ball she carried was for Dahai.

Tang Tang put the rice ball made by her mother into Dahai's drawer while frowning.

hosted on Puretl. com - - Do not repost or steal.

 
 
Please support us by whitelisting this site! Thank you!!
Pure Love

Just a average girl who wants to share the joy of Chinese novel to the English reading community!

Here’s my my bio page

https://puretl.com
Previous
Previous

Bai Fumei in the ’70s Chapter 140

Next
Next

Bai Fumei in the ’70s Chapter 138